-
1 müßig umhergehen
прил.общ. слоняться без дела, шататься -
2 umhergehn
umhergehn, umhergehen vi (s) расха́живать, разгу́ливать; броди́ть; müßig umhergehen шата́ться, слоня́ться без де́ла; die Augen umhergehen lassen иска́ть глаза́ми кого́-л., что-л. -
3 umhergeh{(}e{)}n
* vi (s)расхаживать, разгуливать; бродитьmüßig umhergehen — шататься, слоняться без делаdie Augen umhergehen lassen — искать глазами кого-л., что-л. -
4 umhergeh{(e)}n
* vi (s)расхаживать, разгуливать; бродитьmüßig umhergehen — шататься, слоняться без делаdie Augen umhergehen lassen — искать глазами кого-л., что-л.
См. также в других словарях:
herumlungern — lungern; herumgammeln (umgangssprachlich); keinen Finger krumm machen (umgangssprachlich); herumhängen (umgangssprachlich); abhängen (umgangssprachlich); untätig sein; … Universal-Lexikon
schleudern — schleudern1 Vsw Schleuder. schleudern2 (schludern) Vsw schlecht arbeiten std. stil. (15. Jh.), fnhd. slūderer nachlässiger Arbeiter , fnhd. slūdern schlenkern Stammwort. Die für das Neuhochdeutsche zu erwartende Form liegt in bair. schlaudern… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
herumtreiben — herumgammeln; abhängen (umgangssprachlich); streunen; strolchen; vagabundieren; stromern; herumziehen; herumgeistern; herumlungern; umherstreichen * * * … Universal-Lexikon
Klinke — Klinken putzen: betteln (hausieren) gehen. Die Redensart entstammt dem Rotwelschen des ausgehenden 19. Jahrhunderts. Die scherzhafte Wendung besagt, daß durch das häufige Erscheinen der Bettler die Türklinken blankgewetzt werden. Eine Herleitung… … Das Wörterbuch der Idiome
